Ustvarjalna ekipa predstave Izrekanja je 28. avgusta 2025 prejela nagrado Zlata strela za izstopajoč dogodek Stare elektrarne v sezoni 2024/2025, ki so jo podelili v okviru 28. mednarodnega festivala Mladi levi.
Nagrado ZLATA STRELA za izstopajoč dogodek prejme USTVARJALNA EKIPA predstave IZREKANJA
Stara mestna elektrarna, sezona 2024/2025
Izrekanja zaznamujejo natančnost, premišljenost in profesionalnost izvedbe na vseh ravneh ustvarjalnega procesa. Pri tem je nezmotljiv preplet koreografije in režije Maje Delak, ki ohranja jasnost med enim in drugim področjem, a obenem v soobstoju tudi harmonijo in medsebojno opomenjenje enega in drugega uprizoritvenega jezika, ne da bi pri tem ustvarjalci, predvsem pa koreografinja in režiserka, zašli v naivnost – za vsakim gibom, premikom v prostoru ali izgovorjeno besedo je mogoče slutiti neulovljiv in kompleksen sentiment prepletenosti obžalovanja, ljubezni in lepote, ki napolnjuje žalovanje oziroma minevanje, morda navsezadnje sentiment tega, kar ostane. Preplet koreografije in režije se tako kaže kot svojstven in svež pristop k uprizarjanju besedil – ne le v Stari mestni elektrarni, temveč tudi na širši slovenski sceni. Do potankosti premišljen in slogovno izčiščen (na odru ni ničesar odvečnega, ne v govoru ne v gibu) uprizoritveni koncept od vseh vpletenih terja popolno koncentracijo. Odločitev Maje Delak za zasedbo, sestavljeno iz plesalk_cev in igralk_cev, ki na odru izvajajo enake naloge in s tem brišejo meje med enim in drugim uprizoritvenim aparatom, je dobrodošla v našem prostoru, kjer so uprizoritveni registri znotraj mešanih zasedb pogostokrat še vedno razdeljeni glede na profesijo posameznikov, ne da bi posameznicam_ kom ponudili izziv naseljevanja drugih zvrsti. V uprizoritvi Izrekanja pa celotna zasedba skupaj stopa na področja ustvarjanja, ki posameznicam_kom niso matična, a jih kljub temu pogumno in vešče naselijo – bodisi v besedi ali gibu. Še posebej izstopa Nataša Živković, ki s suvereno in mirno prezenco zavzame oder Stare mestne elektrarne ter tako besedam kot gibom sledi v natančni in jasni izvedbi. Opozoriti velja tudi na scenografijo Urše Vidic, ki kljub realističnosti v Stari mestni elektrarni deluje organsko in podpira občutja, posredovana prek besedila, ter dramaturgijo predstave.
- 28. 8. 2025, Bunker, Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, strokovna komisija: Mateja Bučar, Klara Drnovšek Solina, Špela Kopitar, Katarina Stegnar in Benjamin Zajc
______________
Koreografija in režija: Maja Delak
Zasedba: Nataša Živković, Mark Jacob Cavazza, Staša Popovič, Leon Marič, Loup Abramovici
Programiranje, oblikovanje zvoka in glasba: Luka Prinčič Scenografija: Urša Vidic
Dramaturgija: Benjamin Zajc
Lektura: Tjaša Pirnar
Oblikovanje svetlobe: Janko Oven
Kostumografija: Andrej Vrhovnik
Grafično oblikovanje: Mauricio Ferlin
Programiranje Raspberry Pi: Jurij Podgoršek
Izvršna produkcija in organizacija: Maja Delak, Tamara Pepelnik
Produkcija: Emanat
SLIKE
