Cankarjev dom in zavod Emanat predstavljata Sad Sam Manifestacija, dneve, posvečene avtorskemu opusu hrvaškega režiserja, koreografa, performerja Matije Ferlina, kjer bodo na ogled predstave Sad Sam Matthäus, Samice v izvedbi Istrskega narodnega gledališča – Mestnega gledališča Pulj ter Sad Sam Revisited, prvi solo iz serije Sad Sam, ki ga je Ferlin naredil v okviru svojega magistrskega študija na SNDO – School for New Dance Development v Amsterdamu leta 2004. Predstave bo pospremilo predavanje Lea Rafolta o avtorjevem delu ter pogovori z gosti, ki jih bo moderiral Rok Bozovičar. Na ogled pa bo tudi instalacija, ki bo prikazovala pomembne poudarke drugih Ferlinovih predstav nastalih v zadnjih 10. letih in jo bo pripravil avtorjev dolgoletni sodelavec Mauricio Ferlin.
Nemalokdo se je po Sad Sam Matthäus, do sedaj zadnji epizodi cikla »Sad Sam« Matije Ferlina, spraševal, kako se bo po nedoumljivi monumentalnosti, s katero je ustvarjalec leta 2021 presunil evropsko gledališko javnost, odvijala ta svojevrstna serija (samoreflektivnih) solov, ki sicer predstavlja zgolj manjšinski del Ferlinove ustvarjalnosti. Odgovor je več kot intriganten, saj ne prihaja kot nova vsebinska enota, ki bi nadaljevala vzpostavljeni niz, temveč se kaže v uporabi formata, ki serijo uokvirjeno zgošča in hkrati razširja: festival Sam Sam Manifestacija.
Festivalski okvir je vsekakor na ravni ponujenega izziva: manifestacija preči skoraj dvajsetletni razmik med prvim (Sad Sam Revisited, 2004) in zadnjim delom serije ter ju povezuje v skupni kontekst, a obenem med njiju, točno na sredino, pomenljivo postavi Samice (2011). Če sega začetni solo v obdobje zaključevanja študija v Amsterdamu, se nadaljnje epizode manifestirajo skozi ali vzporedno z njegovim širokim delovanjem na različnih poljih umetnosti, pri čemer že posamezne uprizoritve razodevajo nezgrešljive prvine Ferlinovega pristopa – zanimanje za (koreo)relacije tekstualnih, telesnih in scenskih naracij, konceptualno izčiščen, a vendar slojevito kompleksen pomenski nanos, ter ambiciozno performativno afektivnost.
Sad Sam Manifestacija je tako edinstvena poglobitev, ki enega najbolj vznemirljivih gledaliških ustvarjalcev današnjega trenutka razodeva v njegovi celostni podobi. Tudi zato ga gre brati kot manifest. - Rok Bozovičar
Program
Sobota, 5. november 2022, ob 18.30
Velika sprejemna dvorana in prvo preddverje, Cankarjev dom, Ljubljana
Matija Ferlin in Mauricio Ferlin: Staging Plays
otvoritev razstave
Sobota, 5. november 2022, ob 20.00
Linhartova dvorana, Cankarjev dom, Ljubljana
Matija Ferlin: Samice
predstava
Nedelja, 6. november 2022, ob 19.00
Dvorana Duše Počkaj, Cankarjev dom, Ljubljana
Matija Ferlin: Sad Sam Revisited
solo predstava
Staging a Conversation: Manifestacija diskurza
okrogla miza
Gostje: Goran Ferčec, Jasna Jasna Žmak, Maša Radi Buh, Blaž Lukan
Moderator: Rok Bozovičar
Ponedeljek, 7. november 2022, ob 18.00
Preddverje Linhartove dvorane, Cankarjev dom, Ljubljana
Leo Rafolt: Sad Sam Matthäus med izvedbo in arhivom
predavanje
Torek, 8. november 2022, ob 19.00
Linhartova dvorana, Cankarjev dom, Ljubljana
Matija Ferlin: Sad Sam Matthäus
solo predstava
Sobota, 5. 11. 2022 - torek, 8. 11. 2022, od 10.00 do 20.00 (in v času predstav)
Velika sprejemna dvorana in prvo preddverje, Cankarjev dom, Ljubljana
Matija Ferlin in Mauricio Ferlin: Staging Plays
razstava
Vstopnice
5. 11. 2022 ob 20.00, Matija Ferlin: Samice
6. 11. 2022 ob 19.00, Matija Ferlin: Sad Sam Revisited
8. 11. 2022 ob 19.00, Matija Ferlin: Sad Sam Matthäus
Sodelavci
Idejno oblikovanje programa: Maja Delak, Goran Ferčec, Matija Ferlin, Mauricio Ferlin, Sabrina Železnik
Izvršna produkcija: Luka T. Zagoričnik, Maja Delak
Opisi predstav in besedila: Maša Radi Buh, Rok Bozovičar
Besedilo o razstavi: Leo Rafolt
Organizacijska podpora: Tamara Pepelnik
Tehnična podpora: Luka Prinčič, Damjan Delak, Aljaž Zaletel
Jezikovni pregled in prevod: Katja Kosi, Sonja Košmrlj (Cankarjev dom), Jezikovna zadruga Soglasnik
Grafično oblikovanje: Tina Ivezić
Zahvala: Janez Janša, Marcela Okretič, Aksioma
Tisk: Silveco
Podpora
Produkcija: Cankarjev dom, kulturni in kongresni center, zanj Uršula Cetinski, generalna direktorica in Emanat, zanj Maja Delak, direktorica
Program javne službe Cankarjevega doma sofinancira Ministrstvo za kulturo.
Medijski odzivi
14. 9. 2022, Kultur Istra, Turneja nagrađivane predstave „Sad Sam Matthäus“ Matije Ferlina u Hrvatskoj, Slovačkoj, Francuskoj i Sloveniji
23. 10. 2022, Si24, Sad Sam Manifestacija
31. 10. 2022, Parada plesa, Sad Sam Manifestacija. Dnevi, posvečeni opusu hrvaškega performerja Matije Ferlina!
31. 10. 2022, Portal24.si, Sad Sam Manifestacija
2. 11. 2022, IstraIN, SAD SAM MANIFESTACIJA U Ljubljani će se održati dani posvećeni autorskom opusu Matije Ferlina
3. 11. 2022, RTV SLO, Z MMC-jem na predstavo Matije Ferlina na dnevih, posvečenih njegovemu opusu
3. 11. 2022, mojzagreb.info, SAD SAM MANIFESTACIJA - dani posvećeni autorskom opusu Matije Ferlina u Cankarjevom domu u Ljubljani od 5. do 8. studenog 2022!
4. 11. 2022, Dnevnik, Redek celostni pogled, Gregor Butala
5. 11. 2022, Delo, Sad Sam Manifestacija
5. 11. 2022, Sta.si, V Cankarjevem domu dnevi v poklon ustvarjanju Matije Ferlina
5. 11. 2022, Sigledal, V Cankarjevem domu poklon ustvarjanju Matije Ferlina
5. 11. 2022, Glas Istre, Dani posvećeni autorskom opusu hrvatskog redatelja, koreografa i izvođača Matije Ferlina u Ljubljani
5. 11. 2022, Kulturni bazar, Sad Sam Manifestacija
8. 11. 2022, Istra24, KAKVA ČAST ZA PULSKOG UMJETNIKA! Četverodnevna manifestacija u Ljubljani posvećena opusu MATIJE FERLINA
15. 11. 2022, Ars - Oder, Matija Ferlin – odrski gorostas, Matic Ferlan
21. 11. 2022, RTV SLO, Umetnost igre, Kulturno-umetniški program: Mlada generacija ustvarjalcev: Maša Pelko, Mateja Kokol, Matija Ferlin, Marjana Ravnjak
Pretekli dogodki
- , Cankarjev dom, Ljubljana, SI
SLIKE
