Transmittance#2.5

2013

Transmittance#2.5, U3-MSUM, Ljubljana, 19.06.2013 foto/photo by: Nada Žgank

O predstavi

Transmittance#2.5 je dogodek, ki je bil izveden v okviru 7. trienala sodobne umentosti U3 v ljubljanskem Muzeju sodobne umetnosti Metelkova (MSUM). V procesu priprav in nastanka projekta so bila vključena do takrat vzpostavljena orodja za zvok, video, video za prenos, besedila in tudi principi komunikacije in improvizacije materialov. Pomembnejša je postala vloga moderatorke, ki povezuje izvajalce v prostoru z gledalci na spletu in smiselno ureja in posreduje zaporedje predlaganih dogodkov.

Besedila in izhodišča za proces:

  • Odlomek iz "Appropriated from Divinity" (Eve Kosofsky Sedgwick & Michael Mann), Tendencies (1993), str. 227
  • "The incarnated beauty. Between the painting and the pornography" by Silvia Mei (Transmittance#0, Longiano)
  • "A virtual desert. Reddish dust and sandstone, a cloudless blue sky. The sun hangs high over a far-away chain of mesas. A black window opens. Close-up of a sleeping face. I wake up and see a face watching me from very nearby.", Iz besedila Liesl Ujvary 
  • Spremno besedilo k 7. trienalu sodobne umetnosti U3 - Prožnost: Koncept rezilientnosti ali prožnosti se je v zadnjih nekaj letih pojavil kot nadgradnja globalne naravnanosti k razvoju trajnosti v družbah globalnega Severa. V naravi in fiziki se rezilientno telo opisuje kot prožno, vzdržljivo, zmožno vrnitve v svoje prvotno stanje in transformacije od zunaj vnesene energije v svojo ponovno izgradnjo (krasen primer je morska spužva ali goba za umivanje). Psihologija govori o rezilientnosti ali življenjski odpornosti, kadar subjekt po večjem stresu ali hujšem šoku precej hitro najde svoj prvotni potencial in skoraj neovirano nadaljuje s procesom samouresničevanja. Ne gre le za sposobnost prilagajanja, kot ga je uvajal koncept fleksibilnega subjekta v zadnjih dveh desetletjih, katerega je korporacijski kapitalizem privzel za svojega in s katerim se je začelo masovno gibanje prekernih delavcev. Prožnost zaobjema raziskovanje vzajemne soodvisnosti, sogradnje, politične in ekološko-družbene umestitve v svetu, ki je v neravnovesju in povzroča čedalje težje pogoje za življenje. Namesto globalnih rešitev v nedoločeni prihodnosti in projekcij o možnosti popolnega ravnovesja se prožnostno razmišljanje usmerja na raznovrstnost praktičnih rešitev za tukaj in zdaj ter na kooperativnost in kreativnost vseh, ki sodelujejo v neki skupnosti ali družbi. V Sloveniji se prožnost pojavlja v prevodu termina flexicurity kot »varne prožnosti«, ki pa za zdaj ostaja le neuresničeni potencial.
    Na 7. trienalu sodobne umetnosti v Sloveniji so v analogiji s tem konceptom izpostavljene skupnostne, umeščene, participacijske, performativne, arhitekturne, družbene, državljanske in druge diskurzivne prakse, ki se ukvarjajo z raziskovanjem novih skupnostnih principov, kot so do-it-together, urbano vrtnarjenje ali sodelanje, ter temeljnim družbenim vprašanjem, kako sobivamo. Združevanje dela z vsakdanjim življenjem je osnova za nastajanje novih produkcijskih, ekonomskih in etičnih principov, s katerimi mlada generacija ustvarjalcev sprevrača vlogo kreativnega subjekta v sodobni slovenski družbi. Na eni strani odpira dialog z biotehnologijo, kritično teorijo in političnim udejstvovanjem, na drugi pa z obnavljanjem tradicionalnih znanj in tehnik ozavešča o cikličnosti časa, v katerem se nahaja. Trienale se dogaja na več lokacijah - na razstavi, performativnih projektih, posvetih - in v želji, da bi se potencial teh generacij izrazil tudi kot nujno postavljanje lokalnih ali globalnih družbeno-političnih problemov pod vprašaj ter doprinesel k debatam v obstoječi slovenski kulturni politiki. (Nataša Petrešin-Bachelez)


Možnosti, ki so jih imeli gledalci na izbiro:

 

  • Maja: text (1. honesty, 2. fiction)
  • Maja: action (2x)
  • Maja: sound (1. fiction, 2. textures)
  • Claudia: action (1. Lo-Fi, 2. Hi-Fi, 3. Vertical)
  • Claudia: text (1. Wi-fi, 2. Open-Mic, 3. With Enthusiasm, 4. Tricks)
  • Matija: text (1. larghissimo, 2. adagio, 3. moderato, 4. vivace)
  • Matija: movement (1. larghissimo, 2. adagio, 3. moderato, 4. vivace)
  • Matija: music anonymous
  • Loup: 1. it doesn't matter, 2. don't go there, 3. rather not, 4. true dance, 5. false dance, 6. no one is irreplaceable
  • Nova: sound (1. tutti, 2. soft, 3. no-reverbs, 4. beats)
  • Nova: video (1.PDP, 2. flasher, 3. wolf, 4. metapixelation)
  • Urska: light (80's disco, blue, master's piece, domestic)
  • DeltaNu: shape (1. modernism, 2. post-modernism, 3. hypermodernism)
  • DeltaNu: narrative (1. drama, 2. cartoon, 3. slasher)
  • DeltaNu: atmosphere (1. nostalgia, 2. anxiety 3. fairy-ness)
  • all inclusive: 1. Q&A, 2. fitting in 3. unisono,, 4. recall, 5. ending, 6. family reuniun, 7. video

Transmittance#2.5 chat log

 

Sodelavci

Projekt Transmittance je nastal na pobudo Maje Delak & Luke Prinčiča. Na voljo je kot raziskovalni, izobraževalni in/ali uprizoritveni model in vključuje čas za pripravo ter sam dogodek, ki je oddajan preko spleta (streaming). 

 

Ustvarjalci in izvajalci: Loup Abramovici, Maja Delak, Claudia Fancello, Matija Ferlin, Janez Janša, Luka Prinčič, Maja Smrekar, Maja Šorli
Programiranje: Jakob Leben
Oblikovanje svetlobe: Urška Vohar
Fotografija: Nada Žgank
Izvršna producentka: Saša Rakef

Podpora

Produkcija in organizacija: Emanat
V sodelovanju z: Muzej sodobne umetnosti (MSUM), Galerija Kapelica, Ljubljana
Finančna podpora: Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Ljubljana

 

Kritike in medijski odzivi

30.04.2013, RTV Slo, 3.program, Oddaja Oder, O hibridnih umetniških praksah, Saška Rakef
14.06.2013, Mladina, Pozor, napoved Trienala U3
20.06.2013, Delo, U3: Kdo je danes umetnik in kaj je umetnost, Maja Megla
20.06.2013, Dnevnik, Prožnost družbenega tkiva, Miha Colner
21.06.2013, El Comercio, Napovednik 
21.06.2013, Delo, Napovednik
21.06.2013, Dnevnik, Napovednik
21.06.2013, La Nueva Espana, Napovednik
21.06.2013, SIgledal, Transmittance #2.5
21.06.2013, RTV SLO 1, Trienale sodobne umetnosti 
21.06.2013, RTV SLO, Poletna scena, Anja Čuček
22.06.2013, Delo, Sobotna priloga, Smo soodvisni in drug brez drugega ne moremo, Maja Megla
02.07.2013, Trajekt, 7. trienale sodobne umetnosti v Sloveniji U3 - Prožnost
01.08.2013, Delo, U3 za lepši jutri, Peter Rak

 

Povezave

MG+MSUM, 7. trienale sodobne umetnosti U3, 20.6.-29.9.2013
Ratneek, Utrip

Pretekli dogodki

  1. , U3, MSUM, Ljubljana, SI
  2. , U3, MSUM, Ljubljana, SI

SLIKE

VIDEO

DOKUMENTI